Ariadna Sanchez, a text-to-speech research scientist, is seen presenting to a group at Interspeech 2022, she is pointing to a poster and wearing a mask, as are some of the onlookers
Ariadna Sanchez, a text-to-speech (TTS) research scientist working on polyglot TTS, had three papers accepted to Interspeech 2022.
Courtesy of Interspeech

How a lifelong music student uses melody and lyrics to inform AI speech

Ariadna Sanchez, a scientist who works in polyglot text to speech, draws on her musical background to help find novel solutions.

Ariadna Sanchez grew up steeped in the world of music performance and orchestra, learning to play violin at age 5 and setting her sights on a life in music. Today she’s a text-to-speech (TTS) research scientist at Amazon — and those early musical interests contributed to her career path.

Sanchez works in polyglot TTS, which involves researching voice models that can speak any language with a native accent. Ultimately, TTS is a mixed discipline — not just engineering or purely tech — and Sanchez says her musical background leads her to find novel solutions or look at problems in a unique way.

Linking music with tech

Growing up with a music-intensive education in Barcelona, Spain, Sanchez was thinking ahead to university by the time she was 15, and she wanted to find a degree program with a connection to music. She found one in the telecommunications engineering department at Barcelona’s Polytechnic University of Catalonia, where one of the branches was speech, music, and video processing. She was also intrigued by the program’s AI and machine learning offerings.

Ariadna Sanchez is seen outside standing with a body of water and a city skyline in the background, she is wearing sunglasses and holding a cup
Ariadna Sanchez said a professor at Barcelona’s Polytechnic University of Catalonia helped pique her interest in text-to-speech research.
Courtesy of Ariadna Sanchez

At the time, she was focused on music and how it could be applied to machine learning. One of her professors was working on creating a voice that could be modulated in different ways to sound more human, combining language and technological elements.

“That got me into the path of realizing ‘Oh, I actually really like this TTS side of things,’” she says. An internship at an acoustics consultancy also helped her realize that she wanted to do work where she could look for breakthroughs and “discover new things,” she says.

In her senior thesis, she combined those interests to develop an audio-based game. Especially attracted to well-written, story-based games, Sanchez says she plays all types of video games, which are a hobby and a passion for her.

“I tried to understand how acoustics from different environments can affect the player’s perception and how the player can enjoy and navigate through an audio-only game,” she says.

The path to TTS research

An internship at Telefónica, where her work involved machine learning that focused on text-based natural language processing, helped determine the next steps on her journey. After finishing her undergraduate degree, she pursued a master’s in speech and language processing at the University of Edinburgh in Scotland.

Ariadna Sanchez is seen smiling into a camera, she is wearing glasses and a green sweater while sitting in a chair, her hair is red
Ariadna Sanchez took it upon herself to learn more about the nuances of languages including English, Scottish Gaelic, and Japanese.
Courtesy of Ariadna Sanchez

There she studied natural language understanding, human-computer interaction, text-to-speech, and automatic speech recognition.

“I found TTS to be more engaging, overall,” she says. “Speech is not only about what you say, but also how you say it, how the person speaking sounds, et cetera.”

Sanchez took it upon herself to learn more about the nuances of languages including English, Scottish Gaelic, and Japanese. She links her fascination with that subject to her longtime interest in a wide variety of music, from punk to classical to mainstream pop and fusion styles. Her TTS research also piqued her interest in learning about languages and how they differ from each other.

Translating text
Transfer learning using limited contrastive data improves formality accuracy without compromising performance.

“I have always really liked melodic music with lyrics, which made me intrigued about the nuances of language, how lyrics are composed and semantics of language," she says. "It also made me really invested in learning languages to be able to understand the music I listen to."

When Amazon recruiters visited the University of Edinburgh as Sanchez was finishing her degree, they were looking for a language engineer fluent in Spanish and hired her as a language engineer intern.

That internship resulted in a full-time role at Amazon.

“My background is mostly on the engineering side, so I not only built more skills on the linguistics front during my internship, but I also learned a lot about how a team cooperates, and how important prioritization is to make a project successful.”

Many accents, one voice

Now, almost four years into her job as a research scientist, Sanchez focuses on providing a more uniform voice experience. In the past, new languages and accents on Echo devices have had distinct voices, such as American Spanish and European Spanish, which sound like two different people. The goal of Sanchez’s research is to design models that pronounce words from various languages with the correct local accent, but in the same voice, for continuity.

Alexa speaking in several languages in a masculine-sounding voice

“If you have a multilingual household like mine, it's a bit weird to have different voices speaking different languages,” she noted. “But if you have the same person speaking all these different languages back to you, it sounds less jarring.” She and her team have already proven this can work by having the British English and American English masculine-sounding speakers now using the same voice.

Sanchez says that her work is also influenced by her reading about technology ethics, especially works by authors Cathy O'Neil and Caroline Criado Perez.

Mitigating bias
Test set includes 1,150 text segments, each in nine languages.

“Providing more voice options is important,” she says. “Having a bigger range of voices brings more variety and brings more validation to different communities.” To that end, her team works on developing polyglot voices that represent a wider range of voices and speaking styles.

In September of this year, Sanchez presented “Unify and conquer: How phonetic feature representation affects polyglot text-to-speech (TTS)” at Interspeech 2022. The paper — one of three accepted to Interspeech — explored the two primary approaches to representing linguistic features within a multilingual model.

In the paper, Sanchez and her coauthors note that: “The main contribution of this paper lies in the experimentation and evaluation aimed at understanding how unified representations and separate representations of input linguistic features affect the quality of Polyglot synthesis in terms of naturalness and accent of the voice. To the best of our knowledge, this is the first work conducting a systematic study and evaluation on this subject.”

“When we were looking at our design choices for multispeaker multilingual models, we did not find any literature that compared different types of linguistic features thoroughly,” she says. “We decided to explore and write about two very distinct approaches to representing input linguistic features — unifying them based on phonetic knowledge, or separating all tokens that represent phonemes from different languages/accents. With this, we found that using a unified representation led to more natural and stable speech, while also having cleaner accent.”

And while this was an important step, Sanchez emphasized there are several more steps to take: “To move forward in the field, we need to improve the control we have on speech parameters, like pitch, intonation, tone, and timbre, in isolation.”

She and her team continue to work toward even more natural-sounding speech that is closer to the way people actually speak.

“We’re at a very exciting point of text-to-speech, where we are moving away from the old TTS systems that sounded robotic towards a more approachable and friendly voice," she says. "In the end, that is an important factor that allows our customers to have more engaging conversations with Alexa every day.”

Related content

US, WA, Seattle
Amazon is seeking an experienced, self-directed data scientist to support the research and analytical needs of Amazon Web Services' Sales teams. This is a unique opportunity to invent new ways of leveraging our large, complex data streams to automate sales efforts and to accelerate our customers' journey to the cloud. This is a high-visibility role with significant impact potential. You, as the right candidate, are adept at executing every stage of the machine learning development life cycle in a business setting; from initial requirements gathering to through final model deployment, including adoption measurement and improvement. You will be working with large volumes of structured and unstructured data spread across multiple databases and can design and implement data pipelines to clean and merge these data for research and modeling. Beyond mathematical understanding, you have a deep intuition for machine learning algorithms that allows you to translate business problems into the right machine learning, data science, and/or statistical solutions. You’re able to pick up and grasp new research and identify applications or extensions within the team. You’re talented at communicating your results clearly to business owners in concise, non-technical language. Key job responsibilities • Work with a team of analytics & insights leads, data scientists and engineers to define business problems. • Research, develop, and deliver machine learning & statistical solutions in close partnership with end users, other science and engineering teams, and business stakeholders. • Use AWS services like SageMaker to deploy scalable ML models in the cloud. • Examples of projects include modeling usage of AWS services to optimize sales planning, recommending sales plays based on historical patterns, and building a sales-facing alert system using anomaly detection.
US, WA, Seattle
We are a team of doers working passionately to apply cutting-edge advances in deep learning in the life sciences to solve real-world problems. As a Senior Applied Science Manager you will participate in developing exciting products for customers. Our team rewards curiosity while maintaining a laser-focus in bringing products to market. Competitive candidates are responsive, flexible, and able to succeed within an open, collaborative, entrepreneurial, startup-like environment. At the leading edge of both academic and applied research in this product area, you have the opportunity to work together with a diverse and talented team of scientists, engineers, and product managers and collaborate with others teams. Location is in Seattle, US Embrace Diversity Here at Amazon, we embrace our differences. We are committed to furthering our culture of inclusion. We have ten employee-led affinity groups, reaching 40,000 employees in over 190 chapters globally. We have innovative benefit offerings, and host annual and ongoing learning experiences, including our Conversations on Race and Ethnicity (CORE) and AmazeCon (gender diversity) conferences. Amazon’s culture of inclusion is reinforced within our 14 Leadership Principles, which remind team members to seek diverse perspectives, learn and be curious, and earn trust Balance Work and Life Our team puts a high value on work-life balance. It isn’t about how many hours you spend at home or at work; it’s about the flow you establish that brings energy to both parts of your life. We believe striking the right balance between your personal and professional life is critical to life-long happiness and fulfillment. We offer flexibility in working hours and encourage you to find your own balance between your work and personal lives Mentor & Grow Careers Our team is dedicated to supporting new members. We have a broad mix of experience levels and tenures, and we’re building an environment that celebrates knowledge sharing and mentorship. Our senior members enjoy one-on-one mentoring and thorough, but kind, code reviews. We care about your career growth and strive to assign projects based on what will help each team member develop into a better-rounded engineer and enable them to take on more complex tasks in the future. Key job responsibilities • Manage high performing engineering and science teams • Hire and develop top-performing engineers, scientists, and other managers • Develop and execute on project plans and delivery commitments • Work with business, data science, software engineer, biological, and product leaders to help define product requirements and with managers, scientists, and engineers to execute on them • Build and maintain world-class customer experience and operational excellence for your deliverables
US, Virtual
The Amazon Economics Team is hiring Interns in Economics. We are looking for detail-oriented, organized, and responsible individuals who are eager to learn how to work with large and complicated data sets. Some knowledge of econometrics, as well as basic familiarity with Stata, R, or Python is necessary. Experience with SQL, UNIX, Sawtooth, and Spark would be a plus. These are full-time positions at 40 hours per week, with compensation being awarded on an hourly basis. You will learn how to build data sets and perform applied econometric analysis at Internet speed collaborating with economists, data scientists and MBAʼs. These skills will translate well into writing applied chapters in your dissertation and provide you with work experience that may help you with placement. Roughly 85% of interns from previous cohorts have converted to full time economics employment at Amazon. If you are interested, please send your CV to our mailing list at econ-internship@amazon.com.
US, WA, Seattle
Amazon internships are full-time (40 hours/week) for 12 consecutive weeks with start dates in May - July 2023. Our internship program provides hands-on learning and building experiences for students who are interested in a career in hardware engineering. This role will be based in Seattle, and candidates must be willing to work in-person. Corporate Projects (CPT) is a team that sits within the broader Corporate Development organization at Amazon. We seek to bring net-new, strategic projects to life by working together with customers and evolving projects from ZERO-to-ONE. To do so, we deploy our resources towards proofs-of-concept (POCs) and pilot programs and develop them from high-level ideas (the ZERO) to tangible short-term results that provide validating signal and a path to scale (the ONE). We work with our customers to develop and create net-new opportunities by relentlessly scouring all of Amazon and finding new and innovative ways to strengthen and/or accelerate the Amazon Flywheel. CPT seeks an Applied Science intern to work with a diverse, cross-functional team to build new, innovative customer experiences. Within CPT, you will apply both traditional and novel scientific approaches to solve and scale problems and solutions. We are a team where science meets application. A successful candidate will be a self-starter comfortable with ambiguity, strong attention to detail, and the ability to work in a fast-paced, ever-changing environment. As an Applied Science Intern, you will own the design and development of end-to-end systems. You’ll have the opportunity to create technical roadmaps, and drive production level projects that will support Amazon Science. You will work closely with Amazon scientists, and other science interns to develop solutions and deploy them into production. The ideal scientist must have the ability to work with diverse groups of people and cross-functional teams to solve complex business problems.
US, WA, Seattle
Amazon internships are full-time (40 hours/week) for 12 consecutive weeks with start dates in May - July 2023. Our internship program provides hands-on learning and building experiences for students who are interested in a career in hardware engineering. This role will be based in Seattle, and candidates must be willing to work in-person. Corporate Projects (CPT) is a team that sits within the broader Corporate Development organization at Amazon. We seek to bring net-new, strategic projects to life by working together with customers and evolving projects from ZERO-to-ONE. To do so, we deploy our resources towards proofs-of-concept (POCs) and pilot programs and develop them from high-level ideas (the ZERO) to tangible short-term results that provide validating signal and a path to scale (the ONE). We work with our customers to develop and create net-new opportunities by relentlessly scouring all of Amazon and finding new and innovative ways to strengthen and/or accelerate the Amazon Flywheel. CPT seeks an Applied Science intern to work with a diverse, cross-functional team to build new, innovative customer experiences. Within CPT, you will apply both traditional and novel scientific approaches to solve and scale problems and solutions. We are a team where science meets application. A successful candidate will be a self-starter comfortable with ambiguity, strong attention to detail, and the ability to work in a fast-paced, ever-changing environment. As an Applied Science Intern, you will own the design and development of end-to-end systems. You’ll have the opportunity to create technical roadmaps, and drive production level projects that will support Amazon Science. You will work closely with Amazon scientists, and other science interns to develop solutions and deploy them into production. The ideal scientist must have the ability to work with diverse groups of people and cross-functional teams to solve complex business problems.
US, CA, Palo Alto
The Amazon Search team creates powerful, customer-focused search solutions and technologies. Whenever a customer visits an Amazon site worldwide and types in a query or browses through product categories, Amazon Search services go to work. We design, develop, and deploy high performance, fault-tolerant distributed search systems used by millions of Amazon customers every day. We’re seeking a Principal Scientist with a deep expertise in Search Science. Your responsibilities will include everything from developing and prototyping innovative machine learning, and deep learning algorithms to implementing, testing, and supporting full solutions in a production environment. We are looking for innovators who can contribute to advancing search technology on what’s scientifically possible while remaining committed to creating world-class products. Joining this team, you’ll experience the benefits of working in a dynamic, entrepreneurial environment, while leveraging the resources of Amazon.com (AMZN), Earth's most customer-centric company one of the world's leading internet companies. We provide a highly customer-centric, team-oriented environment in our offices located in Palo Alto, California. Key job responsibilities As a hands-on leader of this team, you’ll be responsible for defining key research questions, identifying relevant data, adopting or proposing innovative machine learning solutions conducting rigorous experiments, publishing results and working with the engineering team to deploy these solutions. As a strategic leader, you will identify investment opportunities, develop long term strategies, and propose, prioritize and deliver on goals. You’ll also participate in organizational planning, hiring, mentorship and leadership development. You will be technically fearless and with a passion for building scalable science and engineering solutions. You will serve as a key scientific resource in full-cycle development (conception, design, implementation, testing to documentation, delivery, and maintenance). About the team Starting in 2009, the Visual Search & Augmented Reality team has thus far launched many visual search solutions on the Amazon App that use computer vision and machine learning/deep learning to help customers complete their shopping missions more easily; multiple internal teams at Amazon (devices, Kindle, Seller services, etc.) also use our libraries and APIs to deliver solutions to their own customers. We are a full stack shop, and our team capabilities cover the whole solution spectrum, ranging across applied science, large scale engineering services, product management, UX design, and mobile app development for iOS and Android.
LU, Luxembourg
&ltHire Relocation Requisition - not for posting> Provides insights to leadership on improving Supply Chain cost and Speed by using Data Science and Analytics techniques. Build Dashboards and models to industrialize these findings at scale.
US, VA, Arlington
The People eXperience and Technology Central Science Team (PXTCS) uses economics, behavioral science, statistics, and machine learning to proactively identify mechanisms and process improvements which simultaneously improve Amazon and the lives, wellbeing, and the value of work to Amazonians. We are an interdisciplinary team that combines the talents of science and engineering to develop and deliver solutions that measurably achieve this goal. We are looking for economists who are able to work with business partners to hone complex problems into specific, scientific questions, and test those questions to generate insights. The ideal candidate will work with engineers and computer scientists to estimate models and algorithms on large scale data, design pilots and measure their impact, and transform successful prototypes into improved policies and programs at scale. We are looking for creative thinkers who can combine a strong technical economic toolbox with a desire to learn from other disciplines, and who know how to execute and deliver on big ideas as part of an interdisciplinary technical team. Ideal candidates will work closely with business partners to develop science that solves the most important business challenges. They will work in a team setting with individuals from diverse disciplines and backgrounds. They will serve as an ambassador for science and a scientific resource for business teams, so that scientific processes permeate throughout the HR organization to the benefit of Amazonians and Amazon. Ideal candidates will own the data analysis, modeling, and experimentation that is necessary for estimating and validating models. They will work closely with engineering teams to develop scalable data resources to support rapid insights, and take successful models and findings into production as new products and services. They will be customer-centric and will communicate scientific approaches and findings to business leaders, listening to and incorporate their feedback, and delivering successful scientific solutions. Key job responsibilities Use causal inference methods to evaluate the impact of policies on employee outcomes. Examine how external labor market and economic conditions impact Amazon's ability to hire and retain talent. Use scientifically rigorous methods to develop and recommend career paths for employees. A day in the life Work with teammates to apply economic methods to business problems. This might include identifying the appropriate research questions, writing code to implement a DID analysis or estimate a structural model, or writing and presenting a document with findings to business leaders. Our economists also collaborate with partner teams throughout the process, from understanding their challenges, to developing a research agenda that will address those challenges, to help them implement solutions. About the team We are a multidisciplinary team that combines the talents of science and engineering to develop innovative solutions to make Amazon Earth's Best Employer.
US, WA, Seattle
The People eXperience and Technology Central Science Team (PXTCS) uses economics, behavioral science, statistics, and machine learning to proactively identify mechanisms and process improvements which simultaneously improve Amazon and the lives, wellbeing, and the value of work to Amazonians. We are an interdisciplinary team that combines the talents of science and engineering to develop and deliver solutions that measurably achieve this goal. We are looking for economists who are able to apply economic methods to address business problems. The ideal candidate will work with engineers and computer scientists to estimate models and algorithms on large scale data, design pilots and measure their impact, and transform successful prototypes into improved policies and programs at scale. We are looking for creative thinkers who can combine a strong technical economic toolbox with a desire to learn from other disciplines, and who know how to execute and deliver on big ideas as part of an interdisciplinary technical team. Ideal candidates will work in a team setting with individuals from diverse disciplines and backgrounds. They will work with teammates to develop scientific models and conduct the data analysis, modeling, and experimentation that is necessary for estimating and validating models. They will work closely with engineering teams to develop scalable data resources to support rapid insights, and take successful models and findings into production as new products and services. They will be customer-centric and will communicate scientific approaches and findings to business leaders, listening to and incorporate their feedback, and delivering successful scientific solutions. Key job responsibilities Use causal inference methods to evaluate the impact of policies on employee outcomes. Examine how external labor market and economic conditions impact Amazon's ability to hire and retain talent. Use scientifically rigorous methods to develop and recommend career paths for employees. A day in the life Work with teammates to apply economic methods to business problems. This might include identifying the appropriate research questions, writing code to implement a DID analysis or estimate a structural model, or writing and presenting a document with findings to business leaders. Our economists also collaborate with partner teams throughout the process, from understanding their challenges, to developing a research agenda that will address those challenges, to help them implement solutions. About the team We are a multidisciplinary team that combines the talents of science and engineering to develop innovative solutions to make Amazon Earth's Best Employer.
US, WA, Seattle
Amazon is looking for talented Postdoctoral Scientists to join our global Science teams for a one-year, full-time research position. Postdoctoral Scientists will innovate as members of Amazon’s key global Science teams, including: AWS, Alexa AI, Alexa Shopping, Amazon Style, CoreAI, Last Mile, and Supply Chain Optimization Technologies. Postdoctoral Scientists will join one of may central, global science teams focused on solving research-intense business problems by leveraging Machine Learning, Econometrics, Statistics, and Data Science. Postdoctoral Scientists will work at the intersection of ML and systems to solve practical data driven optimization problems at Amazon scale. Postdocs will raise the scientific bar across Amazon by diving deep into exploratory areas of research to enhance the customer experience and improve efficiencies. Please note: This posting is one of several Amazon Postdoctoral Scientist postings. Please only apply to a maximum of 2 Amazon Postdoctoral Scientist postings that are relevant to your technical field and subject matter expertise. Key job responsibilities * Work closely with a senior science advisor, collaborate with other scientists and engineers, and be part of Amazon’s vibrant and diverse global science community. * Publish your innovation in top-tier academic venues and hone your presentation skills. * Be inspired by challenges and opportunities to invent cutting-edge techniques in your area(s) of expertise.