ML-Summit-Image-KathleenMcKeown-2.png
Kathleen McKeown is the Henry and Gertrude Rothschild professor of computer science at Columbia University, founding director of the school’s Data Science Institute, and an Amazon Scholar.
Glynis Condon

3 questions with Kathleen McKeown: Controlling model hallucinations in natural language generation

McKeown is a featured speaker at the first virtual Amazon Web Services Machine Learning Summit on June 2.

The first Amazon Web Services (AWS) Machine Learning Summit on June 2 will bring together customers, developers, and the science community to learn about advances in the practice of machine learning (ML). The event, which is free to attend, will feature four audience-focused tracks, including Science of Machine Learning.

The science track is focused on the data science and advanced practitioner audience and will highlight the work AWS and Amazon scientists are doing to advance machine learning. The track will comprise six sessions, each lasting 30 minutes, and a 45-minute fireside chat.

Amazon Science is featuring interviews with speakers from the Science of Machine Learning track. For the fifth edition of the series, we spoke to Kathleen McKeown, Henry and Gertrude Rothschild professor of computer science at Columbia University, and founding director of the school’s Data Science Institute. Her research has been focused on text summarization, natural language generation, multi-media explanation, question-answering, and multilingual applications.

McKeown is also an Amazon Scholar, an expanding group of academics who work on large-scale technical challenges for Amazon while continuing to teach and conduct research at their universities.

Q. What is the subject of your talk going to be at the ML Summit?

Over the last few years, my research has focused on — among other areas — the field of natural language generation. At the AWS ML Summit, I will be talking about the need to control choices related to parameters when generating language.

A program that generates language must make choices about how to express information. For example, algorithms have to determine what content to convey, what words to use, and how to order the words to form a sentence. Deep learning can generate remarkably fluent text. However, it is often not possible to control how these choices are made based on the input goals specified.

AWS Machine Learning Summit CTA
The summit is free to attend, features over 30 sessions, and includes a live Q&A.

A primary concern for controllable language generation is that the output should be faithful to the input. Neural language generation approaches are known to hallucinate content, resulting in generated text that conveys information that did not appear in the input. Factual inconsistency resulting from model hallucinations can occur at either the entity or the relation level.

In the former case, a model-generated summary may contain entities that are completely absent in the source document. We also have other kind of hallucinations that are more difficult to spot: relational inconsistencies, where the entities exist in the source document, but the relations between these entities are absent.

Current language generation techniques that rely on large-scale language models can generate fluent text. However, they find it difficult to control word choice or word order in ways that guarantee that the speaker intent comes across accurately. During my talk, I will detail techniques that allow models to render speaker intent faithfully.

Q. Why is this topic especially relevant within the science community today?

There are many different use cases for natural language generation. These include generating language from data, summarizing text, and generating accurate responses in dialogue and machine translation.

In all these use cases, hallucination has been a problem. A system that generates text that is inaccurate is a problem — and is far worse than one that generates less fluent text.

Q. Can you elaborate on some of the techniques for faithful generation from data, faithful summarization of input text, and methods for controlling ordering of content?

One of the ways hallucination can occur is when the training data does not contain data or phrases that occur in the input during training. Approaches to faithful generation and summarization primarily rely on techniques involving data augmentation.

For language generation from data, we use a self-training method to augment the original training data with instances consisting of pairs of structured data, and related text that conveys the information, each of which is completely novel.

Remarkably, after training on the augmented data, even simple encoder-decoder models with greedy decoding can generate semantically correct utterances that are as good as state-of-the-art outputs in both automatic and human evaluations of quality.
Kathleen McKeown

Remarkably, after training on the augmented data, even simple encoder-decoder models with greedy decoding can generate semantically correct utterances that are as good as state-of-the-art outputs in both automatic and human evaluations of quality.

We also studied the degree to which neural sequence-to-sequence models exhibit fine-grained controllability when performing natural language generation from a meaning representation. More specifically, we looked at the effects of controlling the word order.

Suppose we have a meaning representation that gives the name of a restaurant, the location, and the type of food it serves. The sentence could order information so that the restaurant name appears first. Or it could put the food first before the restaurant name and the location. Or it could begin by providing the location.

We can imagine scenarios in which the different orderings are more appropriate. For example, suppose that someone asks a question, “Where can I find a good place for coffee?” Here, the focus in the response might be on the location. However, for a question like “Where is Café Aramis located and what does it serve?”, we would expect the response to start with “Café Aramis.”

We systematically compared the effect of four input linearization strategies on controllability and faithfulness. Linearization refers to the task of finding the correct grammatical order of a given set of words. We also used data augmentation to improve performance. We have found that properly aligning input sequences during training leads to highly controllable generation, both when training from scratch, or when fine-tuning a larger pre-trained model.

You can learn more about McKeown’s research here, and watch her free talk at the virtual AWS Machine Learning Summit on June 2 by registering at the link below.

AWS Machine Learning Summit CTA
The summit is free to attend, features over 30 sessions, and includes a live Q&A.

Research areas

Related content

US, NY, New York
The Artificial General Intelligence (AGI) team is looking for a passionate, talented, and inventive Senior Applied Scientist to work on pre-training methodologies for Generative Artificial Intelligence (GenAI) models. You will interact closely with our customers and with the academic and research communities. Key job responsibilities Join us to work as an integral part of a team that has experience with GenAI models in this space. We work on these areas: - Scaling laws - Hardware-informed efficient model architecture, low-precision training - Optimization methods, learning objectives, curriculum design - Deep learning theories on efficient hyperparameter search and self-supervised learning - Learning objectives and reinforcement learning methods - Distributed training methods and solutions - AI-assisted research About the team The AGI team has a mission to push the envelope in GenAI with Large Language Models (LLMs) and multimodal systems, in order to provide the best-possible experience for our customers.
US, WA, Seattle
Prime Video is a first-stop entertainment destination offering customers a vast collection of premium programming in one app available across thousands of devices. Prime members can customize their viewing experience and find their favorite movies, series, documentaries, and live sports – including Amazon MGM Studios-produced series and movies; licensed fan favorites; and programming from Prime Video add-on subscriptions such as Apple TV+, Max, Crunchyroll and MGM+. All customers, regardless of whether they have a Prime membership or not, can rent or buy titles via the Prime Video Store, and can enjoy even more content for free with ads. Are you interested in shaping the future of entertainment? Prime Video's technology teams are creating best-in-class digital video experience. As a Prime Video technologist, you’ll have end-to-end ownership of the product, user experience, design, and technology required to deliver state-of-the-art experiences for our customers. You’ll get to work on projects that are fast-paced, challenging, and varied. You’ll also be able to experiment with new possibilities, take risks, and collaborate with remarkable people. We’ll look for you to bring your diverse perspectives, ideas, and skill-sets to make Prime Video even better for our customers. With global opportunities for talented technologists, you can decide where a career Prime Video Tech takes you! Key job responsibilities - Develop ML models for various recommendation & search systems using deep learning, online learning, and optimization methods - Work closely with other scientists, engineers and product managers to expand the depth of our product insights with data, create a variety of experiments to determine the high impact projects to include in planning roadmaps - Stay up-to-date with advancements and the latest modeling techniques in the field - Publish your research findings in top conferences and journals A day in the life We're using advanced approaches such as foundation models to connect information about our videos and customers from a variety of information sources, acquiring and processing data sets on a scale that only a few companies in the world can match. This will enable us to recommend titles effectively, even when we don't have a large behavioral signal (to tackle the cold-start title problem). It will also allow us to find our customer's niche interests, helping them discover groups of titles that they didn't even know existed. We are looking for creative & customer obsessed machine learning scientists who can apply the latest research, state of the art algorithms and ML to build highly scalable page personalization solutions. You'll be a research leader in the space and a hands-on ML practitioner, guiding and collaborating with talented teams of engineers and scientists and senior leaders in the Prime Video organization. You will also have the opportunity to publish your research at internal and external conferences.
US, NY, New York
Prime Video is a first-stop entertainment destination offering customers a vast collection of premium programming in one app available across thousands of devices. Prime members can customize their viewing experience and find their favorite movies, series, documentaries, and live sports – including Amazon MGM Studios-produced series and movies; licensed fan favorites; and programming from Prime Video add-on subscriptions such as Apple TV+, Max, Crunchyroll and MGM+. All customers, regardless of whether they have a Prime membership or not, can rent or buy titles via the Prime Video Store, and can enjoy even more content for free with ads. Are you interested in shaping the future of entertainment? Prime Video's technology teams are creating best-in-class digital video experience. As a Prime Video technologist, you’ll have end-to-end ownership of the product, user experience, design, and technology required to deliver state-of-the-art experiences for our customers. You’ll get to work on projects that are fast-paced, challenging, and varied. You’ll also be able to experiment with new possibilities, take risks, and collaborate with remarkable people. We’ll look for you to bring your diverse perspectives, ideas, and skill-sets to make Prime Video even better for our customers. With global opportunities for talented technologists, you can decide where a career Prime Video Tech takes you! We are looking for a self-motivated, passionate and resourceful Applied Scientist to bring diverse perspectives, ideas, and skill-sets to make Prime Video even better for our customers. You will spend your time as a hands-on machine learning practitioner and a research leader. You will play a key role on the team, building and guiding machine learning models from the ground up. At the end of the day, you will have the reward of seeing your contributions benefit millions of Amazon.com customers worldwide. Key job responsibilities - Develop AI solutions for various Prime Video Search systems using Deep learning, GenAI, Reinforcement Learning, and optimization methods; - Work closely with engineers and product managers to design, implement and launch AI solutions end-to-end; - Design and conduct offline and online (A/B) experiments to evaluate proposed solutions based on in-depth data analyses; - Effectively communicate technical and non-technical ideas with teammates and stakeholders; - Stay up-to-date with advancements and the latest modeling techniques in the field; - Publish your research findings in top conferences and journals. About the team Prime Video Search Science team owns science solution to power search experience on various devices, from sourcing, relevance, ranking, to name a few. We work closely with the engineering teams to launch our solutions in production.
US, CA, San Francisco
If you are interested in this position, please apply on Twitch's Career site https://www.twitch.tv/jobs/en/ About Us: Twitch is the world’s biggest live streaming service, with global communities built around gaming, entertainment, music, sports, cooking, and more. It is where thousands of communities come together for whatever, every day. We’re about community, inside and out. You’ll find coworkers who are eager to team up, collaborate, and smash (or elegantly solve) problems together. We’re on a quest to empower live communities, so if this sounds good to you, see what we’re up to on LinkedIn and X, and discover the projects we’re solving on our Blog. Be sure to explore our Interviewing Guide to learn how to ace our interview process. You can work in San Francisco, CA or Seattle, WA. Perks - Medical, Dental, Vision & Disability Insurance - 401(k) - Maternity & Parental Leave - Flexible PTO - Amazon Employee Discount
US, WA, Bellevue
The Artificial General Intelligence (AGI) team is looking for a passionate, talented, and inventive Applied Scientist with a strong deep learning background, to help build industry-leading technology with Large Language Models (LLMs) and multimodal systems. Key job responsibilities As an Applied Scientist with the AGI team, you will work with world-class scientists and engineers to develop novel data, modeling and engineering solutions to support the responsible AI initiatives at AGI. Your work will directly impact our customers in the form of products and services that make use of audio technology. About the team While the rapid advancements in Generative AI have captivated global attention, we see these as just the starting point. Our team is dedicated to pushing the boundaries of what’s possible, leveraging Amazon’s unparalleled ML infrastructure, computing resources, and commitment to responsible AI principles. And Amazon’s leadership principle of customer obsession guides our approach, prioritizing our customers’ needs and preferences each step of the way.
US, WA, Bellevue
Are you interested in a unique opportunity to advance the accuracy and efficiency of Artificial General Intelligence (AGI) systems? If so, you're at the right place! As a Quantitative Researcher on our team, you will be working at the intersection of mathematics, computer science, and finance, you will collaborate with a diverse team of engineers in a fast-paced, intellectually challenging environment where innovative thinking is encouraged and rewarded. We operate at Amazon's large scale with the energy of a nimble start-up. If you have a learner's mindset, enjoy solving challenging problems, and value an inclusive team culture, you will thrive in this role, and we hope to hear from you. Key job responsibilities * Conduct statistical analyses on web-scale datasets to develop state-of-the-art multimodal large language models * Conceptualize and develop mathematical models, data sampling and preparation strategies to continuously improve existing algorithms * Identify and utilize data sources to drive innovation and improvements to our LLMs About the team We are passionate engineers and scientists dedicated to pushing the boundaries of innovation. We evaluate and represent the customer perspective through accurate benchmarking.
US, CA, Sunnyvale
The Artificial General Intelligence (AGI) team is looking for a highly skilled and experienced Senior Applied Scientist, to lead the development and implementation of algorithms and models for supervised fine-tuning and reinforcement learning through human feedback; with a focus across text, image, and video modalities. As a Senior Applied Scientist, you will play a critical role in driving the development of Generative AI (Gen AI) technologies that can handle Amazon-scale use cases and have a significant impact on our customers' experiences. Key job responsibilities - Collaborate with cross-functional teams of engineers, product managers, and scientists to identify and solve complex problems in GenAI - Design and execute experiments to evaluate the performance of different algorithms and models, and iterate quickly to improve results - Think big about the arc of development of GenAI over a multi-year horizon, and identify new opportunities to apply these technologies to solve real-world problems - Communicate results and insights to both technical and non-technical audiences, including through presentations and written reports - Mentor and guide junior scientists and engineers, and contribute to the overall growth and development of the team
MX, DIF, Mexico City
Do you like working on projects that are highly visible and are tied closely to Amazon’s growth? Are you seeking an environment where you can drive innovation leveraging the scalability and innovation with Amazon's AWS cloud services? The Amazon International Technology Team is hiring Applied Scientists to work in our Machine Learning team in Mexico City. The Intech team builds International extensions and new features of the Amazon.com web site for individual countries and creates systems to support Amazon operations. We have already worked in Germany, France, UK, India, China, Italy, Brazil and more. Key job responsibilities About you You want to make changes that help millions of customers. You don’t want to make something 10% better as a part of an enormous team. Rather, you want to innovate with a small community of passionate peers. You have experience in analytics, machine learning, LLMs and Agentic AI, and a desire to learn more about these subjects. You want a trusted role in strategy and product design. You put the customer first in your thinking. You have great problem solving skills. You research the latest data technologies and use them to help you innovate and keep costs low. You have great judgment and communication skills, and a history of delivering results. Your Responsibilities - Define and own complex machine learning solutions in the consumer space, including targeting, measurement, creative optimization, and multivariate testing. - Design, implement, and evolve Agentic AI systems that can autonomously perceive their environment, reason about context, and take actions across business workflows—while ensuring human-in-the-loop oversight for high-stakes decisions. - Influence the broader team's approach to integrating machine learning into business workflows. - Advise leadership, both tech and non-tech. - Support technical trade-offs between short-term needs and long-term goals.
BR, SP, Sao Paulo
Do you like working on projects that are highly visible and are tied closely to Amazon’s growth? Are you seeking an environment where you can drive innovation leveraging the scalability and innovation with Amazon's AWS cloud services? The Amazon International Technology Team is hiring Applied Scientists to work in our Machine Learning team in Mexico City. The Intech team builds International extensions and new features of the Amazon.com web site for individual countries and creates systems to support Amazon operations. We have already worked in Germany, France, UK, India, China, Italy, Brazil and more. Key job responsibilities About you You want to make changes that help millions of customers. You don’t want to make something 10% better as a part of an enormous team. Rather, you want to innovate with a small community of passionate peers. You have experience in analytics, machine learning, LLMs and Agentic AI, and a desire to learn more about these subjects. You want a trusted role in strategy and product design. You put the customer first in your thinking. You have great problem solving skills. You research the latest data technologies and use them to help you innovate and keep costs low. You have great judgment and communication skills, and a history of delivering results. Your Responsibilities - Define and own complex machine learning solutions in the consumer space, including targeting, measurement, creative optimization, and multivariate testing. - Design, implement, and evolve Agentic AI systems that can autonomously perceive their environment, reason about context, and take actions across business workflows—while ensuring human-in-the-loop oversight for high-stakes decisions. - Influence the broader team's approach to integrating machine learning into business workflows. - Advise leadership, both tech and non-tech. - Support technical trade-offs between short-term needs and long-term goals.
BR, SP, Sao Paulo
Do you like working on projects that are highly visible and are tied closely to Amazon’s growth? Are you seeking an environment where you can drive innovation leveraging the scalability and innovation with Amazon's AWS cloud services? The Amazon International Technology Team is hiring Applied Scientists to work in our Software Development Center in Sao Paulo. The Intech team builds International extensions and new features of the Amazon.com web site for individual countries and creates systems to support Amazon operations. We have already worked in Germany, France, UK, India, China, Italy, Brazil and more. Key job responsibilities About you You want to make changes that help millions of customers. You don’t want to make something 10% better as a part of an enormous team. Rather, you want to innovate with a small community of passionate peers. You have experience in analytics, machine learning and big data, and a desire to learn more about these subjects. You want a trusted role in strategy and product design. You put the customer first in your thinking. You have great problem solving skills. You research the latest data technologies and use them to help you innovate and keep costs low. You have great judgment and communication skills, and a history of delivering results. Your Responsibilities - Define and own complex machine learning solutions in the consumer space, including targeting, measurement, creative optimization, and multivariate testing. - Influence the broader team's approach to integrating machine learning into business workflows. - Advise senior leadership, both tech and non-tech. - Make technical trade-offs between short-term needs and long-term goals.